20100529

Been 30 years time..這三十年來...

全家福於日月潭文武廟外。

回到北愛已近一個星期,時差感覺上調得差不多,雖然還是會在很奇怪的時間感覺到非常地想睡覺…

回想過去待在娘家兩個多禮拜的時間,是非常地愉快且難忘難得的,萬萬想不到,即將展開的距離可以讓人看清楚這麼多的事情,而這跟我們一般所了解的「距離」真的是大不同滴。

爸媽全程招待我們去日月潭玩,一行人七個大人,三對夫妻加上瑪麗,又有點像是公司家族旅遊團,非常快樂的一天!!

Andrew用他豐富的肢體語言說了個笑話,把坐在纜車上的爸媽和欣妹逗笑極了!

離台的那一天,爸媽載我們南下小港,去接薰妹後,驅車前往小港,一路上都是由Jing駕駛,不過在要去機場的路上時,我卻不小心開到了北上而非南下的路線,我想,我當時的下意識是真的很想就跟著爸媽再回雲林吧!! @@

和爸媽現在的融洽關係,是從未有過的。

怎麼說呢?

其實我們人都是一樣的,七情六慾都不會因為外表有何改變。當我們常常可以看到彼此時,往往就不會去特別珍惜。

而那過去的兩個星期,Jing才很慢地發現,我和爸爸的相似處,不管是個性或喜好,真的是DNA百分之九十九點九九謀合!

三十年來,感覺上像是白活了…Jing很深深地因為距離,了解到我是多麼地愛爸爸!!

希望此景可以至少兩年就來乙次喔!!

還好,並不是發現得太晚,在香港等待轉機的短暫時刻,Jing打了電話給爸爸報平安,同時也告訴爸爸:「我愛你」。

我從來沒看過爸爸掉淚,而那一晚,我第一次聽到電話的那一頭,爸爸激動地哽咽著,父女兩人,就在電話兩邊各自哭了起來。

隔天媽媽告訴我,三十幾年來,爸爸從來沒為任何人流下男子淚,而我的遠行,讓爸爸不捨的一夜未眠。

Jing和爸爸一樣,喜愛美食,愛嚐鮮,個性外向不怕生,也愛熱鬧,唱歌是人生的第一娛樂…喔喔,還有,我們說話方式是一樣「一條腸子通到底」型的!

可愛真性情的爸爸!

現在和爸媽會固定SKYPE視訊,看著爸媽,我們也覺得感覺上彼此「見面」的時間,變得比之前住高雄時更多了耶。

現在Jing很高興,還好及時地發現對爸爸的愛,也懂得表達,「愛要及時」,我想就不過是這意思罷了。

和爸媽SKYPE視訊時,偷偷拍下俊男美女的合照

20100520

Mum & PC 教媽媽用電腦


上個星期試著教爸媽用電腦,在爸媽都不會注音和英文字母的狀況下,我決定先教他們認識滑鼠。

「媽,妳要記得喔,把滑鼠想像成是妳的手,妳想去畫面上的任何東西就讓滑鼠帶妳去,點一下就可以了」這是Jing在教了媽媽的第三天後,自己後來了解到原來滑鼠應該是這樣被定義呀。

昨天哥哥打電話回來問爸媽,說十月份左右,想帶他們一同南下去高雄聽江蕙的演唱會,是否有興趣?

媽當下聽了很開心,Jing馬上上網查詢相關新聞。

後來網頁就不知不覺帶到了江蕙在Youtube上面的演唱會實況,媽媽發現了原來網路上還可以練唱歌!! 也就是上面所有的KTV 加歌名/人名,通通都在上面,真是太方便了!

這一下子,媽媽從之前對網路的興趣缺缺,馬上把身子挺前一坐,非常認真地想看清楚,也想聽明白這Youtube玩意兒如何把玩!

果然再次印證了學習任何東西,都必須從興趣著手呀!!!

不到一天的光景,媽媽強力的學習動機,已經讓她學會了開關機、滑鼠更穩健地操控,更重要的是,她會慢慢學會用自己的方式來認識鍵盤上的注音符號,用1234的方式做筆記,再不斷地練習! 看著媽媽愈來愈有自信地使用著電腦,真是一項很令人滿足的事呀!

20100514

Holiday Inn 在渡假村的日子

Fringe-中譯:迷離檔案; 是一部很好看的影集。
喜歡Sci-fi 類的朋友們可別錯過!

回來雲林和家人小住的日子,很快地滿一星期。

前天得知英航將於5/18-6/9期間罷工的消息,Jing和老公真是當下心狠狠地驚了一下。

一下子不是擔心天然因素的火山灰,又是海運早停運,現在又跑出了人為的罷工。

「怎麼妳們要回英國,這麼多事情不順呢?」這是媽聽到罷工消息當下的反應。

Jing只是靜靜地,不發言。

「其實,很多事情發展,本來就不一定會順利,人生不就是這樣十之八九不如意?重要的是要找到解決的方法啦」後來載老公前往市區的路上,我才在心裡聽到自己想跟媽媽說的這些話,而只要平安,希望就相隨,可不是?

這大愛的真實故事,是好友小緹推介,真的是很感人的好戲!

告別了高雄三年半的時光,回到雲林,覺得時間真的或許在鄉間停留稍久的錯覺,大家的步調一致性的慢,每天都很悠閒著過心寬體漸胖的日子,真的很不錯耶; 難怪Jing好不容易終於有渡假之feel。

這個宅男影集,非常好笑,時間又短(每集只有二十來分)
很適合逗趣地打發時間

上星期日媽媽節,Jing和老公帶著爸媽到鄰近較熱鬧的市區外食,聽媽說她都沒有吃過pizza,趁著母親節的名義,我們抓住機會出去吃大餐,看著她們吃得很開心,我們也都覺得happy,說真的,我們家人真的很少一起出外用餐,這樣的歡愉氣氛,就成了很難得可貴的good memories。

其實,由於心裡一直知道,很快在家裡的日子就不多,就會特別地珍惜和家人相處的時光。以往可能很快就容易和家人大眼瞪小眼的事情,在大家都了解時間不多,反而都變得好和氣! Jing深刻體會到,其實,如果我們都把生活的每一天都當成是最後一天,其實很多事情,就變得沒什麼好計較,也特別更能appreciate分分秒秒,天天都會很充實,享受踏實的滿足及快樂。

老公已順利申請到好學校,在未來的一年內攻讀碩士學位; 在這期間,我們也希望在英國順利穩定生活,同時也期待,可以在此和朋友們分享生活中的其它好消息喔。^_^



20100427

Mojo魔酒


我們常常祝福別人,希望他們事事如意,但你我都知道的是,那不會成真。

因為生活往往就是八九不如意呀。

搬回英國前,我們認定最難的部份,是英國簽證的申請,感覺上有太多的未知,是否會順利通過層層的關卡,畢竟我們當初在高雄提出結婚簽證時,還是在台北總部的人面試後,才拿到那蓋過鋼印,從馬尼拉漂過來的文件。

誰知,這次只需七個工作天,我們就順利拿到移民簽,真的是令人感到意外的快又有效!

機票也順利買到理想的單程價位。

這次最具挑戰的是,所有家當的託運。

早在幾個月前,我們就不斷地去電向郵局的人問,是否提供台灣到英國的海運服務,每一個接電話的人都說有,就連Jing親自到郵局裡頭問時,每一個工作人員也很肯定地說有!

「只要每一箱不超重二十公斤,都有服務!」…耳邊猶然還聽到這千萬肯定的回答。



每一次的搬家,都是老公負責打包。數星期前,打電話請郵局的人把七大箱的物品載送到郵局(這是郵局現在提供的服務,免費的喔!有需要的人真的可以多多利用)後,郵局裡頭的人一刷電腦,才告知我,這項水陸的服務早在去年五月一號停止!

什麼?!!!

我真是當場非常傻眼!

不是我對公務人員有偏見! 而是真的很多在位者,真的都不知道自己在做什麼!!

眼看著老公一箱箱用心包裝好的包裏…除了紙箱本身,為了方便辨識,他還在每個箱子上一一再包上一層木色包裝紙,除了郵局要求的包裏單,又再貼了自已印製的白底黑字的地址單。

搞到最後,竟然通通都是白費時間和力氣!

所以後來又只好去電請郵局的人再把那140公斤的東西載回家中。

一整個讓我覺得,啊不然今天是娛(愚)人節嗎?

後來我們決定,只好忍痛只寄出兩大箱的必須物資,採用郵局貴死人不償命的陸空託運,一箱二十公斤本來海運只要一千五有找,變成一箱四千元還不夠…至於其它的東西,就先放在娘家,等之後哪一天郵局海運復通了,再來請家人幫我們寄過去囉。



今天來寫出這篇文,主要是想提醒朋友們,真的很多事情在行動之前,一定要多方確認,特別是跟國營單位相關的事情,一定要多次打電話,上網查資料,真的沒問題後,再出馬。不然,真的就會有想哭卻哭不出來的狀況發生呀~~~

20100326

UK VISA IS HERE 英簽到手囉


我的英簽,熱呼呼剛剛到手!

一共七個工作天,順利拿到定居簽證。效期兩年三個月。

所有的等待和煎熬都是值得的。

再來就是不停地打包、訂機票、再打包,上飛機。

一切都來得好快!

20100318

UK VISA DAY 申請英國簽證日


昨天是St. Patrick's Day! 三月十七日。愛爾蘭人在全世界不管走到哪,聽說都有絕佳的運氣,我和老公就挑這一天,決定北上遞交出我們所有的家當…提出英國定居簽證申請。

坐上早上八點的高鐵。兩個小時的車程,我只是一直睡睡睡。Z Z Z ....連車子到了台北終點站,我還一心希望車子別停,讓我可以繼續睡下去呢!

和簽證中心預定的時間是中午十二點。不過我整整提早到了一個小時。開了門,問了門口的先生,他說早來就早點交沒關係。

太好了,那表示我可以早點回高雄! Oh yeah!

一一拿出老公細心為我們裝備的家當,新舊護照、身份證影本、結婚證書、婆婆的護照影本、家中地契等等等三大疊! 為了怕台北會下雨,每一層文件還特別加上了一層防水膜。

收件小姐看了一下,勾一勾我們確定有交出的文件。然後停留了兩秒的時間。

我最害怕的事情來了。對,這是表示文件有點小問題的pause。

"這些資料,有些沒有翻譯喔,交出中文正本一定還要有英文的翻譯,而且不能自己翻,一定是要透過翻譯社的那種!"

我仔細看了一下,她說的部份是我們的共同聯名戶銀行存摺還有我的身份證。

從高雄到台北坐高鐵,錢不算,時間就會花很多。我決定今天無論如何都要把事情辦好再回去。

還好小姐很熱心地提供了在基隆路上的翻譯社。我馬上吹了口哨跳上小黃直奔目的地。

翻譯社的人看了一下文件,說要急件費用就要double,一頁原本五百元,就變一千。全部加起來,要命價台幣4500 元!! (約95英磅)

我當時的狀況就是像躺在砧板上的魚,反正人都來了,人家要怎樣,How can I argue?

好的!只要能在下午三點之前完成,我也不用再跑另一趟,快點完成讓我順利交件就好!!

老公說得很好,他說,總是會有人利用別人犯的小錯誤大賺自己的荷包。而我則是在當時下了心願,如果有機會,我希望我可以幫別人,但就是採一般的費用。資本主義常常讓我覺得很噁心。

等待翻譯的同時,也中午了,我在附近晃了一下,看到了Mos Burger,毫不考慮就進去點了我一直很想吃吃看的「桔香雞腿堡」套餐,再加一塊和風炸雞塊,事情不順或心情不好,我常常就會大吃。

好吃嗎?JING?

真的好好吃喔~~~~我一向不愛漢堡的,不過我吃完的那一刻,我就決定回到高雄時,也要去買一份帶回家給安老爺享用!我都可以想見他那享受美食的幸福模樣!

每一年的ST. Patrick's (Paddy's/Patty's) Day, Chicago都會把湖染成綠色的喔!


吃完後,很隨意地繼續翻閱手中的VOGUE雜誌,另一手則是盤玉祈禱文件至少在兩點前完成!

為了怕聽不到來電聲,我還特別把手機往我的身邊靠。

電話這時真的來了! 

「喂,黃靜月小姐嗎?我們是XX翻譯社,您的文件翻譯好了,你有空就可以過來拿了」哇,才一點半耶!趕急件的費用也是沒有白付的!

對完及更正資料後回到英簽中心,再把文件弄弄,交出三萬一的簽件費用,另外郵寄費是250元台幣,現在的英簽中心還另外提供簡訊及EMAIL的辦件過程通知,可以讓申請人依照辦件程序隨時知道簽證狀況。不過要另支付70元台幣。

三萬一的簽證費都花了,四千五的翻譯費也都砸了!70元+250元?!OK OK!OK的啦!!

很順利地坐上下午三點的高鐵,回家的途中,接到簡訊通知「您的簡證申請編號XXXXX已於17/03/2010遞送至英國大使館審理。

文件己送往馬尼拉了,我閉上眼,真心希望三到十五個工作天後就會順利收到英國的定居簽證。

St. Patrick's Day,it's my lucky day!

20100312

Noise 紛紛擾擾


今天如往常到公司,空氣中散發著一種如月圓般,奇特瘋狂的輕鬆感,畢竟這是大家都期待己久的Friday。

開心俏皮地稍微用了點happy power打卡。嗯,不錯,沒有遲到,離上班時間還有兩分鐘。

一邊脫下全罩安全帽,粉紅防風外套,目光注視於那落地窗外的陰雨天,感覺還是不錯。

It's Friday, happy either way!!

工作上總是會遇到很多鳥事,一些爛人,不免有時會有著"就這樣把一切丟下,飛向青天白雲"的逃離想法。

我知道,這樣的場景,我們在心裡到底演練多少遍!

然而,回家後,當我靜下心來,手裡按著手機上的聯絡人名單時,我把心裡頭那外界吵吵鬧鬧的聲音盒子關起來。

隨著家人的電話號碼、朋友的關心簡訊提醒提醒著…

工作,是生活的一部份,但真正重要的,是生活本身。

外面的聲音紛紛擾擾…回到家了,我只想表達對家人和朋友的關愛。

Too much noice around. I just want to hear from my beloved family and friends.






20100108

Today's Specialty 今日特餐

類鰻烤魚肚--Eel like BBQ milkfish

今天來和朋友們分享兩道很簡單做,非常下飯的菜。

首先是「類鰻烤魚肚」

【材料】

1。無刺虱目魚肚一片
2。香料準備:

適量醬油、米酒、現磨黑胡椒粒、薑末、白芝蔴
五香粉一匙

【做法】

1。將魚肚洗淨後,加入香料,放在乾淨的塑膠袋中平放三十分鐘醃漬,同時烤箱先預熱。

2。放入烤箱,魚肚面向上,開上火,250度,五分鐘後,即完成!

Jing's point:

為何要把這道菜取名為「類鰻烤魚肚」呢?

那是因為虱目魚肚用烤的方式吃起來的口感,真的就跟鰻魚一樣優質軟嫩耶~~

老公一下子就把它吃光光了!! Oh yeah~~~



另外一道,也是很常出現在我們家的湯,MISO SOUP!!!

詳情做法,請參考這裡。

不過這次Jing用的食材,比較不一樣的地方是,Jing特別加入了去皮的牛蕃茄和洋蔥一起熬煮做湯底,也把蛤蜊換成了草蝦; 少了磨菇和魚肚…

不過…真的都一樣很棒很好吃喔!

See you next time~~~~



20100106

養生湯系列 Jing's So-Good-for-You-Hot-Soup

Jing 是個很愛喝湯的人; 桌上沒有湯,就不覺得有吃飯的感覺。

昨天去公園跑完四十分鐘後,在澡間呵護 shower間,隨著淋浴裡不斷向上的steam,讓我突然很想馬上來一碗熱呼呼的好湯!

打開冰箱,現有的東西不多,但都是煮湯的好伙伴!

養生湯做法如下:

【食材】

1。牛蕃茄三顆。

2。中型富士蘋果一顆

3。貢丸四顆。花枝丸四顆。(可依個人喜好做選擇,加或不加)

4。蒜頭一小把。

5。茼萵一把。

6。五花豬肉片少許。

7。中型洋蔥一顆。

【做法】

1。先另起鍋準備少許滾水;接著在牛蕃茄底部輕輕劃x後,待水滾放入,主要先將蕃茄去皮。

2。蕃茄去皮後,滾刀切塊備用。

3。鍋內放入1,000cc 水,開大火,先將貢丸及花枝丸丟下一起煮。

4。蘋果洗淨後需去皮,同樣滾刀切塊。

5。洋蔥切絲備用。

6。接著把洋蔥、蘋果、蕃茄、蒜頭等通通加入湯內,大火滾開後轉文火熬煮30-40分。

7。起鍋前再把茼萵和五花豬肉片放入煮熟,加鹽巴調味即可!

Jing's point:

喝了這碗湯之後,發現到最大的效用就是---超級幫助消化!

比喝什麼yogurt、吃酵素還有用! 因為以上的食材本身所含的纖維及營養素超高!

你有機會,一定要試試喔!! 超推~~~~~~~讚啦!!

20091211

Remixed Verison 手札


發現要了解自己,需要花上好幾個十年以上的光陰。

二十八歲的我,還是試著了解更多的自己。常常我會想,Do I really REALLY know myself at all ?

Maybe, just maybe.

我們常常可以在別人身上看到自我的影子,有時是藉由別人投射出本身想呈現給外界的,有時則是真實自我內心的反射。

不管怎麼樣,我們常常最像的,往往是父母的影子。

從小朋友的例子,看得最清楚不過。

身教重於言教,很多小朋友的行為舉止,就是一個迷你小家庭的縮影。

家長怎麼教,小孩就會如出一轍。一點不差。


Jing發現,在現在的社會裡,我們這些凡事都講求快的現代人--電腦要用光世代,手機要能隨時上網有效率的連結,高鐵時速得三百公里以上,語言學習要一個月內速成,連嗯嗯大號都要速戰速決,make it snappy!!!!

結果就這樣,我們教育出來的小孩子,「耐心」在他們身上,是不存在的。

常常當我在高專注地批閱每一個小孩的功課時,就會有另一個學生突然插話中斷我的思緒,非常不耐煩地問我:"Jing, I don't know what's this."

我能做的,是當下跟孩子們好言相說「I am busy now, can you wait for a minute please?」

「Teacher teacher, here here!! 」才剛把話說完,另一個右手邊靠角落的學生又馬上用力地敲指桌上的考試簿,要我馬上飛快地跑去他們身邊做個別指導!

這狀況幾乎每天都會發生!

很明顯地,並沒有人教孩子們凡事要有耐心。

我們都是沒有耐心的一代。下一代也只會更不了解耐心的美德。

除了教英文,我真的希望能再多教給學生們其它別的更重要的東西,如禮貌、尊敬、耐心、細心、自我保護(特別是小女生)、環保意識、衛生習慣等。


一個星期最多也只和小朋友上課兩次,兩個小時的中師時間,真的是非常有限的!

還好,還有我們學校的安親老師們,大家都朝同一個方向努力!

上次和老公聊到,或許我們之後的孩子,都要唸到博士班畢業,就跟現在的大學畢業生一般普通,再正常不過。

很可悲的,教育在過度商業化的情況下,成了社會的犧牲品,Jing常常會覺得,社會病得好重好重。

而每一個個案,都是家庭因素造成的。

大家的身上都帶著一個family pattern,我也在我自己身上,看到不少爸爸媽媽的側面profile。

今年十月的中秋節隔天,爸爸媽媽和哥哥特地載我們南下高雄,想順便來探望現忙於公職考試準備的薰妹,那天我們開心的帶著大家去逛瑞豐夜市。

晚上七點多了,大家的肚子也隨著夜市裡的美食聞香知餓。大家正興致地想找個好地點坐下來吃個飯,這時偏偏下起了一場臨時大雨。

真要命。

又餓又急著要找地方吃飯,我問爸爸是否想吃個小牛排之類的東西? 爸爸很堅定地搖頭說道:" 不要,我想吃剛剛在路邊看到的那家牛肉麵店」,然後我們一行七個人,就只好乖乖地加上小小狼狽地在雨中往回走。


這真就是Jing平常bitchy的樣子呀!

喔不,I am NOT blaming my Dad here!

Jing最耐不住餓了。平常只有兩個時間,oh no,是三個時間最容易發脾氣,排行第一就是當我「叭鬥邀」,老娘就會非常煩燥,煩燥非常,什麼都沒耐性,沒辦法嘛,我的肚子是真的空空如也,唱起空城來了,Can you hear me? Hello?

第二就是累了。我想這屬於一般正常人的反應,累了就會沒好性子,normal like.

最後一名就是小紅莓要來的前兆。這一項就不再多贅述了。

媽媽是家族中,最辛苦,最傳統,最肯為了別人兩頭蠟燭燒的人。常常她就是我心中最好的做人處事榜樣。之前曾有外國友人告訴我,她有機會一定要見見我的家人,因為她覺得我和一般人真的不太一樣,我記得我回答她,那是因為我有一個很棒的媽媽!


我們都在人生旅程中學習,從做中學,從錯誤中學到經驗,隨著點滴經驗匯成生命的智慧。

有很多時候,原諒自已比原諒別人重要,先愛自已才能去愛更多人,學會在原諒中獲得更寬廣的心胸,才能容納更多的事物,我們要向大自然學習更多,把心化為向日葵,時時樂觀,時時相信!



PHOTOS TAKEN BY JING.


20091209

Flower Day with Luisa 橋頭賞花趣


星期天和好友Luisa到「橋頭花田喜事」--賞花。



紅花需要綠葉,就跟美人少不了花兒一樣。 <-- 好久不見的自吹自擂重現江湖…

好囉,快點和同學們分享分享我們這BEAUTY AND PRETTY 之花旅吧!!


一大片的花海! 開心!


Luisa 笑的好甜美~


來來,逗趣的先來一張


蜜蜂也來參與一年一度的盛會~ 採Honey囉!


心花朵朵開```開開```開開開更多!!


Jing好愛這不知名的紫花呀!


人比花嬌


含苞待放


請再來一張側面的特寫,sister!!


歡樂之情不言而溢


自拍合照一定不能少!!

走累了之後,我們還去橋頭吃五十年老店--天成潤餅,好好,好好吃呀!!


Lovely flowers fields, 我們明年見!!


P.S. 隔天Jing才知道原來我們星期天去已是活動的最後一天! How lucky we were!! Cheers!

20091207

MayDay 55555 五月天再創記錄

人生中會有很多的第一次,很多的第一次不會是愉悅的,但,我的人生第一次演唱會,卻是如此的美好,令人難忘!

Jing at the 55555 audience MayDay concert!

十二月五號晚上五點半,我和好友Patty約好在辣匠用餐,和平常一樣,歡語與笑聲融合在杯盤間,時間很快就過了,我們非常開心地不停玩自拍!


還有十五分鐘七點,嗯,差不多了喔,我們該上路了!

Jing:「那我們到底要怎麼去呢?是要坐捷運還是騎bubu?」

Patty:「演唱會地點到底在哪呀?是左營嗎?」

Jing:「天,我們竟然都不清楚到底在哪?!演唱會就快要開始了,寶貝!!」

這是「天兵天將」下凡來嗎?

兩位「小天」在會場外等排隊間的興奮合照~

好吧,我們就直接騎車好了,怕晚上回來時太多人,捷運會滿到爆!

就這樣,我們一路上的紅綠燈都在盲問身旁停留片刻的騎士們: 「不好意思,請問世運會的主場地在哪?」

開始心好慌~ What if we fail to make it to the concert in time?

還好還好,我們照著Patty的朋友通話指示,到了正確路軌上時,已經看到不少年輕人也是兩兩成隊,在機車大隊裡往同一方向進香!

大家都是要去聽/看五月天耶!! 腎上腺在三秒間所分怖的興奮感很快地充滿了head to toes.…

這世運會館,真的好漂亮!


在還沒到達會場之前,Jing對於演唱會,特別是這要break the record的concert,我把它想的是一種將會超乎想像混亂的樣子! 但沒想到的是,竟然有一種意外的井然有序!

大家都很安靜地等待著通過狹窄的小門進入會場

會說Patty & Jing 是天兵天將,不是沒有原因的! 除了行前對於演唱會地點一無所知外,我們對於MayDay的五名成員,竟然只有認識一個--阿信! 其它的,真的都不能很確定的叫出其名!天~我們真的對五月天不是很熟啦 ~ ><

我們坐在二樓的看台區


演唱會再過一分鐘就要開唱了!!

但這場五萬五千五百五十五人的記錄演唱會,真的是非常地值回票價!有感動,有高潮,有火花,從沒有分秒的冷場! 雖然我們對五月天的歌曲會唱的就那麼幾首,但光看著大螢幕上的歌詞,我可以深深了解,為何五月天會如此受到歡迎!

超high 超難忘!

謝謝Patty,花了三台電腦同時上線才很努力、不好容易地買到這大家搶破頭的tickets,這次的演唱會,真的讓我也深深地見識到高雄市的成長,還有人民素質明顯地提昇,當天晚上回到家已經是凌晨一點十分了,和老公kiss good night後,帶著滿滿的satisfaction to bed,臉上的大微笑對著窗外的月神say--Have a nice sleep!!

Lovely Patty at the concert