20090916

Wow Cait 凱特畢業了


祝福的話溢於言表
或許我們會漸漸習慣沒有妳
但一切終究不一樣呀
No longer the same, no longer the same...


凱特畢業了。

星期一的晚上(9/14)下班後我們為她舉辦了歡送會。吉兒非常用心地為她做了超大型的照片看板,還有我們一個多月來的歡樂回憶錄。

什麼? 才一個多月?怎麼感覺上像是大學四年的同學?!

對耶,你也這麼覺得嗎? (又在自問自答了…Orz)

回家的途中,內心感到充滿了愛。My heart was pumped with LOVE.

出了社會這麼多年,一直以為,在職場上大家習慣也麻木了互相踩來踩去、踢皮球的互殘遊戲,竟還可以在這樣一個小地方找到真友誼,讓我感覺到很不可思議,從失望到絕望又回來希望…還有很多很多的感動。

You came into my life and I was truly touched.

謝謝吉兒和凱特,很善良,超可愛的朋友。

每次想到妳們,心中的微笑總會浮現於臉上。

如果我們不是在這裡碰面,會不會一輩子就沒有機會見面了?走在路上不打招呼,就跟看到路上的陌生人彼此擦肩而過一樣自然?

如果不是因為同處於水深火熱的情狀,是不是命運之神也不會讓我們同舟共濟?

We were all on the same boat.

現在妳下了船,重新前往並發現生命帶給妳的驚喜和巧妙安排,我和吉兒依然使命向前進。

Don't know where and don't know when, but we will all meet again!
xoxo



沒有留言: